有人在山丘上修建了一幢別墅，后來這幢別墅開始鬧鬼，再后來這幢房屋被某個外國佬買走——盡管人來人往，卻始終沒人能碰觸拉文克勞女士設(shè)下的、保護墳?zāi)沟哪ХńY(jié)界，因此拉克勞文女士一直都在靜寂中安眠——直到某個擁有可以無視一切魔法防御的觸手，狠狠捅了她一下……